Close
  • Principal
  • /
  • Nouveau
  • /
  • The Hunger Games: Mockingjay Partie 2-13 grandes différences entre le livre et le film

The Hunger Games: Mockingjay Partie 2-13 grandes différences entre le livre et le film


Tandis que The Hunger Games: Mockingjay - Partie 1a passé beaucoup de temps à se réinventer pour raconter une histoire qui ne comprend que la première moitié du dernier livre de Suzanne Collins ’ série populaire pour jeunes adultes, la nouveau film Mockingjay - Partie 2reste très fidèle au matériel source. Il y a quelques changements dans Francis Lawrence ’ s film , bien sûr, mais dans l'ensemble, cela reste fidèle au matériel source pour donner aux auditoires qui ont lu tous les livres tous les points importants auxquels ils s'attendaient. Pour cette raison, la fin n'est pas exactement ce que j'appellerais édifiante, poignante ou choquante, mais elle est fidèle au texte .

Voici les 13 plus grands changements que j'ai remarqués lors de ma projection de Lionsgate ’ s The Hunger Games: Mockingjay - Partie 2. De nombreux autres détails ont été modifiés, bien sûr, et n'hésitez pas à faire des remarques sur les changements que vous estimez avoir été plus visibles. Il y a de nombreux spoilers dans le Mockingjay - Partie 2comparaison livre à film. Ne plongez pas si vous voulez que le film soit une surprise.

Coin et Plutarque Collins ’ les livres sont racontés par Katniss ’ perspective.Dans les films, nous obtenons des informations dans les coulisses des autres personnes importantes impliquées dans la rébellion. Comme d'autres films, nous voyons Coin et Plutarque faire des plans. De plus, nous voyons aussi ce que fait Snow. La danse de Katniss et Prim est plus significative.Au mariage de Finnick et Annie, encouragés par Johanna , Katniss choisit de danser avec sa sœur à la fois dans les livres et dans le film. Cependant, ce n'est que dans le film qu'elle partage une longue et mémorable étreinte avec sa sœur, qui résonne encore plus profondément lorsque Prim meurt plus tard. Dans le film, Katniss se faufile dans le district 2.Dans les livres, elle se sent frustrée et demande à être envoyée dans le district; Plutarque et Coin lui permettent de partir. Le changement dans le film a cependant du sens, car il prouve en outre le fait que Katniss est impossible à contrôler et provoque un plus grand fossé entre elle et Coin. Après avoir été abattue dans le district 2, Katniss ne perd pas sa rate.C'est un petit détail, mais comme elle ne fait que des ecchymoses aux côtes, il est beaucoup plus facile de voir comment elle se remet sur pied si rapidement. Prim essaie d'empêcher Peeta de haïr Katniss après avoir subi un lavage de cerveau.Dans les livres, un personnage de l'enfance de Peeta, Delly, est amené dans la chambre d'hôpital de Peeta afin d'aider lui se sentir plus proche de sa normale lui-même. Johanna et Katniss ne cohabitent pas et ne s'entraînent pas ensemble.Katniss ’ la guérison est accélérée puisqu'elle ne perd pas sa rate et que les deux ne partagent jamais une pièce ensemble ou doivent s'entraîner pour se remettre en forme. Cependant, la dépendance au morphling de Johanna est évidente. Peeta ne fait aucun pas avant d'être envoyée sur le terrain.Dans les romans, la thérapie fonctionne quelque peu et Peeta essaie activement de s'améliorer. Il passe même du temps à s'entraîner dans le district 13 et à décorer des gâteaux avant d'être envoyé sur les lignes de front. L'entraînement dans les livres rend son rétablissement ultime un peu plus crédible. Après la grande vague, les sœurs Leeg restent derrière.Dans les livres, Leeg 1 s'en rend compte et est présent lorsque l'émission d'urgence se déclenche plus tard dans la soirée. dans le film , elle et sa sœur retiennent un groupe de soldats de la paix pendant que Katniss, Gale, Peeta et d'autres s'échappent. En fait, beaucoup de morts aux Hunger Games sont différents.Le film traite tous les soldats étrangers et l'équipe de tournage comme importants, donc Jackson et d'autres ont une dernière chance, plutôt que d'être simplement mentionnés à l'improviste comme étant une personne qui `` est restée derrière '', etc. Cela amplifie un peu les enjeux dans le film. Katniss ne tue pas un civil du Capitole.Alors que la violence est inhérente à Les jeux de la faim, ce moment dans le livre est un exemple frappant des victimes de la guerre et des efforts déployés par Katniss pour se protéger et protéger ceux qui lui tiennent à cœur. Il est atténué au niveau PG-13 pour le film. César Flickerman obtient une brève apparition.La personnalité de télévision la plus célèbre du Capitole n'apparaît pas vraiment dans le troisième livre, mais il fait tellement partie intégrante de la série de films que Lawrence lui fait une apparition lorsque l'émission d'urgence annonce Katniss and co. sont morts, même quand ils ne sont pas. Au lieu d'un procès télévisé, Haymitch lit une lettre à Katniss sur la façon dont les choses se sont déroulées.C'est toujours cool qu'elle a tué Coin, mais la mort prématurée de Phillip Seymour Hoffman a probablement contribué aux changements dans cette scène. Katniss raconte son dernier discours à son bébé.Il y a un moment à l'intérieur de Suzanne Collins ’ livre où Katniss regarde Peeta et leurs enfants jouer et elle remarque qu'elle doit activement réfléchir aux bonnes choses, comme si c'était un petit jeu. Dans le film, elle dit à son bébé ces choses, qu'il y a des jeux pires à jouer. C'est un petit changement, fait pour qu'on puisse entendre le discours, mais pour une scène tournée dans un cadre aussi idyllique, cette façon de terminer est très sombre.