Close
  • Principal
  • /
  • Nouvelles
  • /
  • Pourquoi le nouveau film Grinch est meilleur que celui de Jim Carrey

Pourquoi le nouveau film Grinch est meilleur que celui de Jim Carrey


Benedict Cumberbatch

Attention: il existe des SPOILERS pour Le grinchdevant!

Dr. Seuss' Comment le Grinch a volé Noël!a été un incontournable de la saison de Noël pendant des décennies, et pendant longtemps, il y avait deux façons d'apprécier l'histoire: lire le livre original ou regarder l'émission télévisée animée de 1966 mettant en vedette Boris Karloff. Cela a changé en 2000 avec la sortie du action en direct Comment le Grinch a volé Noëlfilm , et près de deux décennies plus tard, il existe maintenant une quatrième option disponible dans le film CGI connue simplement sous le nom de Le grinch .


Éliminons cela immédiatement: aucun des films de théâtre ne peut se comparer au livre original Grinch et à l'émission spéciale télévisée. Ceux-ci racontent tous les deux l'histoire de base, et bien qu'ils soient courts, ils sont incontestablement toujours aimés par beaucoup. Cela dit, entre les deux versions théâtrales, je crois fermement que Le grinch, c'est à dire. celui d'Illumination Entertainment , gère mieux le matériel source que son prédécesseur en direct. Si vous devez choisir l'un ou l'autre pour asseoir les enfants devant, ce dernier film est celui qu'il vous faut.

Je dois noter que je suis en fait un fan du film de Jim Carrey Grinch, contrairement à beaucoup d'autres personnes, comme je l'ai appris ces dernières années. C'était une tâche ardue de transformer l'histoire originale du Dr Seuss en un long métrage, et cela signifiait naturellement prendre des libertés créatives. D'un point de vue visuel, ce film a l'air excellent, du maquillage de Carrey's Grinch et des autres Whos à l'architecture étrange et aux dessins courbes de leurs objets quotidiens. Et sans Carrey comme chef de file, ce film n'aurait pas été aussi bon. Je me retrouve encore à citer certaines de ses répliques parfaitement livrées tout au long de l'année («Kids today. So insensibized by movies and television»).


Mais ce qui fonctionne contre le film d'action en direct Grinch, en particulier par rapport à la nouvelle version CGI, c'est le sujet. D'une part, l'histoire de la raison pour laquelle le Grinch déteste les Whos n'est pas si convaincante, d'autant plus qu'il montrait déjà des tendances sadiques lorsqu'il était enfant. Il y a aussi le fait que les Whos (dont la plupart ne sont pas aimables, Cindy Lou étant la grande exception) sont obsédés par le commercialisme de Noël, et tandis que les Whos apprennent finalement le vrai sens de Noël, ce qui devrait arriver, le fait que ils apprennent cette leçon quelques minutes avant que le Grinch ne se sente juste bizarre.

N'allons même pas trop loin dans l'humour qui n'est clairement pas destiné aux jeunes. Par exemple, vous vous souvenez comment le soir où Baby Grinch est arrivé à Whoville, les sœurs qui deviendraient ses parents adoptifs organisaient une fête clé? Sérieusement! Eh bien, au moins le contenu de ce film n'était pas aussi atroce que ce qu'il y avait dans Le chat dans le chapeau . Celui-là était dur.




Illumination Entertainment's Le grinch, d'autre part, en plus d'être visuellement éblouissant à sa manière, a une adhérence plus stable et plus fidèle Comment le Grinch a volé Noël!et a plus un sentiment d'émerveillement enfantin. En commençant, les Whos et Whoville sont beaucoup plus proches de ceux du conte original. Bien sûr, ils sont toujours désireux de tout faire pour décorer et faire un spectacle de la saison des fêtes, mais cela vient secondaire aux cadeaux et à profiter de la compagnie les uns des autres. Par la suite, l'histoire parallèle de Cindy Lou est plus intéressante à regarder, car elle n'est pas intéressée à apprendre le vrai sens de Noël (qui est franchement devenu cliché), mais veut piéger le Père Noël afin qu'elle puisse lui demander de faire quelque chose de gentil pour elle surmenée. maman.

Jeune CGI Grinch

L'histoire de Grinch est également beaucoup plus convaincante dans son nouveau film. Dans cette version des événements, il a essentiellement grandi seul dans un orphelinat; il n'est pas considéré comme un paria parmi les Whos à cause de son apparence, mais il est néanmoins éloigné d'eux. En raison de son enfance déprimante et de son incapacité à célébrer Noël avec tout le monde, cela a du sens au moment où il sort de l'orphelinat et s'installe dans sa nouvelle maison sur le mont Crumpet, il ne voudrait rien avoir à faire avec Noël. As Grinch (exprimé par Benedict Cumberbatch ) reconnaît qu'à la fin du film, il a associé les vacances à la solitude.


Du côté de l'humour des choses, Le grincha l'impression qu'il résistera mieux à l'épreuve du temps que son prédécesseur en direct. Il y a quelques blagues et gags là-dedans qui sont un peu trop `` modernes '' (comme Grinch portant un pantalon d'exercice avec une écriture sur les fesses), dans l'ensemble, les rires sont intemporels. Et pour ceux d'entre vous particulièrement protecteurs face à ce que vos enfants regardent, Le grinchest également plus familial, c'est-à-dire que vous ne trouverez pas d'humour subtil, axé sur les adultes, enfoui là-dedans.

Tout cela ne veut pas dire que Le grinchn'a pas de problèmes ou de problèmes. Comme la version de Jim Carrey, le narrateur (cette fois Pharrell Williams ) récite une poésie originale avec cette sensation de Seuss, ce qui en soi n'est pas une mauvaise chose. Mais lorsque Grinch se dirige vers Whoville déguisé en Père Noël pour voler Noël, il commence à abandonner la formule traditionnelle de Seuss et atteint sa fin d'une manière légèrement différente. Comme indiqué précédemment, il faut s'attendre à des libertés créatives avec une adaptation, en particulier d'une histoire courte, mais ce choix semble un peu trop différent de ce qui précède.

Avec la seconde moitié de Le grinchen faisant glisser, il y a aussi un cas où, comme dans le film d'action en direct, Grinch montre des signes de décence bien avant que son cœur ne grandisse de trois tailles, comme quand il laisse son renne Fred retourner dans sa famille. Cela porte ses fruits à l'apogée, mais cela atténue l'impact ultime de le voir se réformer. Le message anti-commercial à la fin est également légèrement atténué, et bien que nous puissions encore voir Grinch profiter des vacances avec ses nouveaux amis à la fin, la morale que le Dr Seuss transmettait dans l'original. Comment le Grinch a volé Noël!est dilué.

Dans l'ensemble cependant, Le grinchse sent plus proche de l'histoire que le Dr Seuss nous a racontée que le film d'action en direct. Qui sait si dans des décennies, un autre studio nous offrira une autre action en direct ou une version animée de Comment le Grinch a volé Noël, mais dans l'état actuel des choses, Illumination Entertainment a livré l'adaptation cinématographique. Mais encore une fois, il y a des éléments agréables de la version de Jim Carrey, et rien ne dit que vous ne pouvez pas profiter de toutes ces histoires de Grinch. Le film CGI a juste l'avantage entre les deux en termes d'attrait pour le public le plus large possible.


Vous pouvez juger Le grinchpour vous-même maintenant dans les théâtres, et assurez-vous de lire Critique du film par CinemaBlend . N'oubliez pas de parcourir notre guide des films de vacances pour savoir quels films sortiront dans les dernières semaines de cette année, ainsi que notre Calendrier de sortie 2019 pour commencer tôt à préparer vos expériences théâtrales l'année prochaine.

Quelle version de The Grinch préférez-vous?
  • Le livre
  • Le spécial télé
  • Le film d'action en direct
  • Le film CGI
Voter